https://lyricstranslate.com/it/ghost-so ... tasma.htmlGhost Song (traduzione in Italiano)
Sveglia
Scrolla i sogni dai tuoi capelli,
Mia cara bambina, mia dolcezza
Scegli il giorno e scegli il segno del tuo giorno:
La divinità del giorno
La prima cosa che vedi
Una vasta spiaggia brillante ed una fredda luna ingioiellata
Coppie nude corrono lungo il suo lato tranquillo
E ridiamo ammorbiditi, bambini folli
Che si compiacciono in cervelli di cotone lanoso dell'infanzia -
La musica e le voci sono tutte attorno a noi
"Scegli", strepitano, gli Antichi
Il tempo giunge di nuovo
"Scegli adesso", strepitano,
Sotto la luna,
Di fianco ad un antico lago
Entra di nuovo nella tenera foresta
Entra nel sogno caldo
Vieni con noi
Ogni cosa è infranta e danza
Indiani dispersi
Sull'autostrada dell'alba, sanguinante
I fantasmi affollano quel guscio d'uovo
La fragile mente di un bambino
Ci siamo riuniti all'interno
di questo antico e folle teatro
Per diffondere la nostra lussuria di vita,
E fuggire la sciamante saggezza delle strade
I fienili hanno preso d'assalto,
Le finestre hanno continuato,
E solo uno di tutto il resto
per ballare e salvarci
Dalla divina scimmia delle parole,
La musica infiamma il temperamento
Oh, grande Creatore dell'Essere,
Concedici un'altra ora
per eseguire la nostra arte
E perfezionare le nostre vite.
Abbiamo bisogno di grandiose copulazioni d'oro
Dove i veri assassini del re
hanno il permesso di vagare liberi,
Un migliaio di maghi emergono in terra ...
Dove sono i banchetti che ci erano stati promessi?
Una cosa ancora:
Grazie, oh, Signore,
Per la bianca luce accecante
Grazie, oh, Signore,
Per la bianca luce accecante
Una città emerge dal mare
Ho avuto un mal di testa lacerante
Dal quale il futuro si plasma
Posta una canzone 2.0
Re: Posta una canzone 2.0
Questa è una delle mie preferite dei Doors:
Re: Posta una canzone 2.0
Jim Morrison - traduzione cmq qsi impossibile perchè erano poesieIl film inizierà tra cinque momenti
annunciò la voce irragionevole
Tutti quelli che non sono seduti aspetteranno il prossimo spettacolo
Abbiamo archiviato lentamente, languidamente nell'atrio
L'auditorium era vasto e silenzioso
Quando ci siamo seduti e ci siamo oscurati
La voce continuò:
Il programma di questa sera non è nuovo
Hai visto questo intrattenimento fino in fondo
Hai visto la tua nascita, la tua vita e la tua morte
Potresti ricordare tutto il resto
Avevi un bel mondo quando sei morto?
Abbastanza per basare un film?
Sto uscendo da qui
Dove stai andando?
Dall'altra parte del mattino
Per favore, non inseguite le nuvole, pagode
La sua fica lo afferrò come una mano calda e amichevole
Va tutto bene, tutti i tuoi amici sono qui
Quando posso incontrarli?
Dopo aver mangiato
Io non ho fame
Uh, intendevamo picchiati
Flusso d'argento, urlo d'argento
Oooh, concentrazione impossibile
Re: Posta una canzone 2.0
Quando i Beatles "inventarono l'Heavy Metal":
La canzone fu scritta interamente da Paul McCartney (sebbene porti anche la firma di John Lennon, secondo la convenzione che i due autori rispettarono sempre). Il brano apparve nell'album The Beatles del 1968, noto come White Album ("album bianco").
Essendo stato un tentativo consapevole, da parte di McCartney, di creare un brano il più possibile sporco e pesante, la canzone è nota per essere stata un punto chiave nello sviluppo dell'heavy metal, e in essa si ritrovano elementi che si sarebbero sviluppati solo negli anni successivi, come, ad esempio, le parti vocali urlate, la chitarra estremamente distorta o il basso dal suono crudo e potente.
Re: Posta una canzone 2.0
Qaundo The King migliora le canzoni dei Beatles:
e Beatles lo "odiavano" ..ho sentito dire...
e Beatles lo "odiavano" ..ho sentito dire...
Re: Posta una canzone 2.0
Nel Rock Psichedelico forse solo il Diamante Pazzo poteva "rivaleggiare" con i Beatles:
Re: Posta una canzone 2.0
Tutti capolavori SIDE7...ottimi gusti..."Ghost Song" di Jim Morrison mi sembra è stata pure inserita nella colonna sonora del film sui Doors di Oliver Stone...
Qui invece un gruppo molto sottovalutato...i Sun Dial...all'epoca uno dei migliori gruppi psych in circolazione...tramite FB ho conosciuto pure il loro leader Gary Ramon...persona molto umile e semplice...fantastici davvero...
Qui invece un gruppo molto sottovalutato...i Sun Dial...all'epoca uno dei migliori gruppi psych in circolazione...tramite FB ho conosciuto pure il loro leader Gary Ramon...persona molto umile e semplice...fantastici davvero...
Re: Posta una canzone 2.0
Questo invece è un piccolo capolavoro tratto forse dal miglior album dei REM..."MONSTER"
Re: Posta una canzone 2.0
Davvero ottimo anche questa song, stai facendomi scoprire un mondo, ho ascoltato anche io un po' di alt rorck e space rocck, ma non ai tuoi livelli, per il resto i miei gusti rock sono molto classici, Led, Pink, Doors, etc.. ultimamente mania per ElvisBimbomix ha scritto: ↑mar nov 22, 2022 9:52 pmTutti capolavori SIDE7...ottimi gusti..."Ghost Song" di Jim Morrison mi sembra è stata pure inserita nella colonna sonora del film sui Doors di Oliver Stone...
Qui invece un gruppo molto sottovalutato...i Sun Dial...all'epoca uno dei migliori gruppi psych in circolazione...tramite FB ho conosciuto pure il loro leader Gary Ramon...persona molto umile e semplice...fantastici davvero...
Re: Posta una canzone 2.0
Elvis lo ho approfondito poco...senza di lui non sarebbero esistiti i Beatles e tutto il resto...troppo usato dall'industria non solo musicale ma anche cinematrografica ho sempre poco approfondito la sua discografia...curiosamente mi sono più volte chiesto se Elvis avesse mai fatto uso di psichedelici...SIDE7 ha scritto: ↑mer nov 23, 2022 12:09 pmDavvero ottimo anche questa song, stai facendomi scoprire un mondo, ho ascoltato anche io un po' di alt rorck e space rocck, ma non ai tuoi livelli, per il resto i miei gusti rock sono molto classici, Led, Pink, Doors, etc.. ultimamente mania per ElvisBimbomix ha scritto: ↑mar nov 22, 2022 9:52 pmTutti capolavori SIDE7...ottimi gusti..."Ghost Song" di Jim Morrison mi sembra è stata pure inserita nella colonna sonora del film sui Doors di Oliver Stone...
Qui invece un gruppo molto sottovalutato...i Sun Dial...all'epoca uno dei migliori gruppi psych in circolazione...tramite FB ho conosciuto pure il loro leader Gary Ramon...persona molto umile e semplice...fantastici davvero...
Altro piccolo capolavoro degli Hawkwind
Re: Posta una canzone 2.0
Non credo, ma se guardi il film che è uscito da poco aveva una farmacia in casa... di sicuro lui usava anfetamine già da ragazzo ed stata la persona che ha introdotto Johnny Cash nel mondo delle anfe.Bimbomix ha scritto: ↑mer nov 23, 2022 12:25 pm
Elvis lo ho approfondito poco...senza di lui non sarebbero esistiti i Beatles e tutto il resto...troppo usato dall'industria non solo musicale ma anche cinematrografica ho sempre poco approfondito la sua discografia...curiosamente mi sono più volte chiesto se Elvis avesse mai fatto uso di psichedelici...
Re: Posta una canzone 2.0
Cavolo..."Flaming"...quanti bei ricordi...forse il pezzo più bello assieme ad Astronomy Domine di quel immenso capolavoro che è "The piper at the gates of down"...il flaming...eh eh..."hai le fiamme negli occhi ed infatti se mi guardi mi bruci" avrebbero cantato i Coma Cose scendendo "un pò" di livello musicale...
Re: Posta una canzone 2.0
Sì...purtroppo questo lo sapevo...so poi che faceva uso di barbiturici...causa del suo decesso se non erro...SIDE7 ha scritto: ↑mer nov 23, 2022 12:44 pmNon credo, ma se guardi il film che è uscito da poco aveva una farmacia in casa... di sicuro lui usava anfetamine già da ragazzo ed stata la persona che ha introdotto Johnny Cash nel mondo delle anfe.Bimbomix ha scritto: ↑mer nov 23, 2022 12:25 pm
Elvis lo ho approfondito poco...senza di lui non sarebbero esistiti i Beatles e tutto il resto...troppo usato dall'industria non solo musicale ma anche cinematrografica ho sempre poco approfondito la sua discografia...curiosamente mi sono più volte chiesto se Elvis avesse mai fatto uso di psichedelici...
Re: Posta una canzone 2.0
Anche io non l'ho mai in pratica ascoltato sino a qualche anno fa, ma se è considerato The King il motivo c'è si parla di King come voce e showman. Ma anche la sua discografia è sterminata, ci sono cose rockabilly che onestamente non ascolto e grandi classici come questo che mi trasmettono la sua immensa passione per la musica. Poi socialmente Elvis è stato uno dei protagonisti della fine della segregazione razziale dei neri.
Re: Posta una canzone 2.0
si a quell'epoca i barbiturici hanno ammazzato un po' tutti, Marylin, Hendrix, etc.. però Elvis credo sia morto di infarto non overdose
come voce e showman anche Freddy cmq non scherzava..
Re: Posta una canzone 2.0
Vero! Quante cose che si imparano ascoltando e parlando di musica...questa della segregazione razziale non la sapevo...SIDE7 ha scritto: ↑mer nov 23, 2022 12:51 pmAnche io non l'ho mai in pratica ascoltato sino a qualche anno fa, ma se è considerato The King il motivo c'è si parla di King come voce e showman. Ma anche la sua discografia è sterminata, ci sono cose rockabilly che onestamente non ascolto e grandi classici come questo che mi trasmettono la sua immensa passione per la musica. Poi socialmente Elvis è stato uno dei protagonisti della fine della segregazione razziale dei neri.
Re: Posta una canzone 2.0
Cavolo..."Flaming"...quanti bei ricordi...forse il pezzo più bello assieme ad Astronomy Domine di quel immenso capolavoro che è "The piper at the gates of down"...il flaming...eh eh..."hai le fiamme negli occhi ed infatti se mi guardi mi bruci" avrebbero cantato i Coma Cose scendendo "un pò" di livello musicale...
[/quote]
Piper è il mio album preferito di Rock Psichedelico
Re: Posta una canzone 2.0
La conosco benissimo...forse il brano più "truce" dei Beatles...alla fine del pezzo si sente Ringo Starr gridare "ho le verrucche sulle mie dita" da tanto che ci aveva dato giù di batteria...ascoltandola però inevitabilmente non può non venire in mente i deliri di quel criminale di Charles Manson...SIDE7 ha scritto: ↑mar nov 22, 2022 2:19 pmQuando i Beatles "inventarono l'Heavy Metal":
La canzone fu scritta interamente da Paul McCartney (sebbene porti anche la firma di John Lennon, secondo la convenzione che i due autori rispettarono sempre). Il brano apparve nell'album The Beatles del 1968, noto come White Album ("album bianco").
Essendo stato un tentativo consapevole, da parte di McCartney, di creare un brano il più possibile sporco e pesante, la canzone è nota per essere stata un punto chiave nello sviluppo dell'heavy metal, e in essa si ritrovano elementi che si sarebbero sviluppati solo negli anni successivi, come, ad esempio, le parti vocali urlate, la chitarra estremamente distorta o il basso dal suono crudo e potente.
Ultima modifica di Bimbomix il gio nov 24, 2022 1:42 pm, modificato 1 volta in totale.